وتعرض الحلقة صانعي العصّارات وهم يضعونها في صناديق في اليابان حيث يقول أحد العمال "من فضلك لا تخبر المشرف بأنني مصاب بالأنفلونزا"، ثم يسعل في الصندوق ويرسل الفيروس إلى الولايات المتحدة، وبمجرد وصول العصّارات إلى سبرينغفيلد يصاب معظم السكان بالمرض.
ورغم أن الفيروس الموجود في الحلقة جاء من اليابان بدلاً من ووهان الصينية، يصر المشاهدون على أن الحلقة نجحت مجدداً في التنبؤ بحدث عالمي في المستقبل.
وغرّد مستر وال: "لقد توقع "ذا سمبسونز" الأمر مرة أخرى! بثت هذه الحلقة منذ 27 عاماً في عام 1993"، بينما تساءل حساب "ثانك فري" "كيف عرف "ذا سمبسونز"؟".
وعلّق دريدنوت: "لقد عرف "ذا سمبسونز" ما سيحدث قبل فترة طويلة من أي شخص آخر".
واقترحت أنجلي: "لماذا لا نستعد لمواجهة أي شيء عن طريق مشاهدة هذا؟ فلنتوقف عن مشاهدة الأخبار حول الماضي، ونشرع في مشاهدة عائلة سمبسون لمعرفة المستقبل".