تركيا: توصية بإعادة خان "ساناساريان" إلى بطريركية الأرمن

تتواصل منذ عام ونصف العام إجراءات الدعوى القضائية التي أقامتها بطريركية الأرمن في إسطنبول على المديرية العامة للأوقاف لاستعادة خان "ساناساريان" التاريخي ومنع تأجيره.

وفي السياق، تسلّمت هيئة المحكمة التركية تقرير الخبراء الذي أعدته مجموعة من أكاديميي جامعة إسطنبول حول خان "ساناساريان".

وأشار التقرير إلى أن الخان يعدّ وقفاً مجتمعياً، وأنه بُني بغرض تعليم الأطفال الفقراء، موضحاً أن اعتبار هذا الوقف يتبع إدارة الدولة منافياً للقانون بمقتضى أحكام القانون رقم 2762.

وتقول بطريركية الأرمن في إسطنبول إن ملكية الخان تعود إليها، فيما تؤكد المديرية العامة للأوقاف أن البطريركية لا يمكنها رفع دعوى قضائية لاستعادة الخان لعدم امتلاكها شخصية قانونية اعتبارية. وترى أن الخان، الذي بُني في عهد الدولة العثمانية لتعليم الأطفال الأرمن الأيتام، لم يعد يقدّم الخدمات الخيرية كما كان في السابق.

من جهته، اعتبر محامي البطريركية، علي ألبي أوغلو، أن عدم الاعتراف بالحقوق الشخصية القانونية يساوي تماماً عدم الاعتراف بوجود البطريركية من الأساس. وأوضح أن تقرير الخبراء الذي صدر حديثاً يصب في مصلحتهم للحصول على حقوقهم المفقودة.

ولمّح ألبي أوغلو إلى أن المديرية العامة للأوقاف أجّرت الخان على الرغم من استمرار وتيرة القضية أمام المحاكم، منتقداً تذرع المديرية بعدم بقاء خدمات خيرية يقدمها الخان بقوله: "من أجل أن تحقق ما تدعيه المديرية يجب أن يختفي المجتمع الأرميني أيضاً من المدينة".

يشار إلى أن النزاع على خان "ساناساريان" يعود إلى عام 1935. وهو السبب الذي منع قيده في بيان عام 1936 الذي سُجلت فيه أملاك الأقليات في تركيا. ونص هذا القرار على عدم السماح للأقليات بتملك العقارات بخلاف الأملاك المنصوص عليها في البيان. غير أن حكومة "حزب العدالة والتنمية"، أصدرت قانون الأوقاف الجديد عام 2008، الذي حل محل ذاك القرار، وأعاد جزءاً من أملاك الأقليات إليها.