معجمي فرنسي
أشرف المعجمي الفرنسي آلان راي (1928) على إنجاز "المعجم التاريخي للغة الفرنسية" والذي صدر في 1992. وبعد قرابة عقدين، أصدر "القاموس العاشق للقواميس" وخصّص أحد مداخله للحديث عن المعاجم التاريخية وتجربته معها. هنا ترجمتنا لما كتبه راي ضمن هذا المدخل.