اعتذرت هيئة الإذاعة البريطانيّة (بي بي سي) من مشاهديها بعد سماع أصوات ضوضاء لأفلام إباحية خلال التغطية المباشرة لمباراة كأس الاتحاد الإنكليزي.
وذكرت القناة في بيانٍ أنَّ صانع مقالب هو مسؤول عن تفعيل الأصوات، إذْ أخفى هاتفاً محمولاً في الاستديو.
وكان مهاجم إنكلترا السابق جاري لينيكر يقوم بتغطية مباراة ليفربول وولفرهامبتون، عندما تداخلت الضوضاء القادمة من تشغيل أصوات الأفلام الإباحية مع صوته.
ونشر لينيكر في وقتٍ لاحق على "تويتر" صورة الهاتف الخلوي الذي أصدر الأصوات قائلاً: "الهاتف كان ملصقاً على الجزء الخلفي من المقعد داخل الاستاد".
Well, we found this taped to the back of the set. As sabotage goes it was quite amusing. 😂😂😂 pic.twitter.com/ikUhBJ38Je
— Gary Lineker 💙💛 (@GaryLineker) January 17, 2023
وأضاف لينيكر: "مع استمرار هذا العمل التخريبي، كان الأمر ممتعاً للغاية".
وذكرت "بي بي سي" في بيان: "نعتذر من المشاهدين عن أي إساءة بحقهم خلال التغطية الحية لمباراة كرة القدم هذا المساء".
وقال أحد صناع المقالب على "يوتيوب"، والذي يطلق على نفسه اسم "جارفو"، إنّه كان وراء المقلب، ونشر مقطع فيديو وهو يوثّق اتصاله مع الهاتف المزروع عمدًا في الاستديو كي يقوم بتفعيل الأصوات.
Yes, it was me that pranked the BBC Match of the Day with the sex Phone :) The video coming soon!!!! @BMWJARVO best prankster ever!!!! pic.twitter.com/0kVE1jlvAI
— Jarvo69 (Daniel Jarvis) (@BMWjarvo) January 17, 2023
حظر "جارفو"، واسمه الحقيقي دانيال جارفيس، في أكتوبر/ تشرين الأوّل الماضي من كل الأحداث الرياضيّة لمدة عامين، بعد دخوله أرض الملعب العشبية خلال مباراة اختبار لكرة المضرب بين بريطانيا والهند في سبتمبر/أيلول عام 2021.