هل سرق كاظم الساهر لحن نشيد "السلام الجمهوري" الأول؟

للشهر الثاني على التوالي، ما زال الجدل الذي أثاره الموسيقي العراقي ومقدم برامج الأطفال وليد حبوش، محتدماً في أوساط عراقية عدة، بعد نشره مقطعاً مصوراً على قناته في "يوتيوب"، كشف من خلاله عن "تشابه" لحن أغنية "سلام عليك" للفنان العراقي كاظم الساهر، مع لحنٍ قديم.


وادعى حبوش أن الجمل الموسيقية في أغنية "سلام عليك" هي نفسها في موسيقى النشيد الوطني "السلام الجمهوري"، الخاص بثورة 14 تموز التي قادها عبد الكريم قاسم، والذي ألفه الموسيقي العراقي لويس زنبقة عام 1958، متسائلاً عن "سر اختيار الساهر لهذا اللحن ونسبه لنفسه، مع العلم أن إمكانية كاظم الموسيقية أكبر من ذلك".

وكان رجل الدين مقتدى الصدر قد دعا، عبر بيان نشره أخيراً، الفنان كاظم الساهر لزيارة العراق ودعمه للغناء في مدينة الموصل، بالإضافة إلى اعتماد أغنيته "سلام عليك" التي كتبها الشاعر العراقي أسعد الغريري، نشيداً وطنياً.


وفي هذا الصدد، كتب الباحث والمؤرخ العراقي علي النشمي، على صفحته في "فيسبوك"، أن "الساهر فنان عراقي رائع قدم للعراق الشيء الكثير رغم ملاحظتنا عليه في موقفه من التغيير وأنه دائما يدق على وتر المشاعر الشعبية في الشارع العربي، وما يتصوره وما يحسه تجاه العراق من دون الاهتمام بمشاعر الداخل، ومع ذلك فالأنشودة جميلة جداً، ولكنها بنفس اللحن والإيقاع للنشيد الوطني العراقي أيام الراحل عبد الكريم قاسم، فلو استمع إليها أي شخص حتى لو كان غير متخصص، سيرى التطابق اللحني بينهما".

من جانبه، قال أستاذ في قسم الموسيقى بكلية الفنون في بغداد إن "لحن أغنية (سلام عليك) قد أغار عليه الساهر وهو لحن لويس زنبقة، وكنا قد أشرنا مراراً إلى اعتماد كاظم في بعض ألحانه على ألحان قديمة غابت عن ذاكرة العراقيين القدامى، وشباب اليوم لا يعرفونها"، مبيناً لـ"العربي الجديد"، أن "البرلمان العراقي إن أراد فعلاً أن يناقش ملف النشيد الوطني الجديد، فلا بد من دعوة المتخصصين كي يستمعوا إلى اللحن، ويتأكدوا من عائديته، ومراجعة إن كانت مسروقة أم مجرد توارد خواطر؟".

وأكمل: "الألحان تتشابه أحياناً، وهناك الكثير من الأغاني فيها جمل موسيقية قريبة من أغان أخرى، ولكن ما فعله كاظم مع لحن لويس زنبقة، مختلف"، مشيراً إلى أن "أي موسيقي مختص بالنغم وعلى معرفة جيدة بالمقامات والسلالم الموسيقية ومفاتيح الأنغام، سيكتشف السرقة التي بني عليها هذا اللحن".

في المقابل، دافع الموسيقي تيسير حمزة عن كاظم الساهر، في حديثٍ مع "العربي الجديد"، مؤكداً أن التوارد في الكلام واللحن في بعض الأحيان أمرٌ طبيعي، وإن كل الأغاني التي تنتمي إلى جنس مقام واحد تكون مفاتيحها أو سلالمها متقاربة أو متطابقة، وقد حدث ذلك مع شعراء وملحنين كُثر، حتى أن الموسيقار محمد عبد الوهاب اتهم مرة بمثل هذا الأمر، بسبب لحن أغنية "يا مسافر وحدك".

وتابع: "لكن من المعيب إلصاق مثل هذه التهم بفنان مهم وصاحب تاريخ طويل مثل كاظم الساهر"، لافتاً إلى أن "الجمل الموسيقية في لحن لويس زنبقة، تتشابه مع لحن (سلام عليك) ولكن هذا لا يعني أن كاظم الساهر سرق اللحن، ومن يقول ذلك فمعناه أنه أهمل تاريخ الساهر الغزير بالألحان الجميلة والمختلفة والتي تفوقت عراقياً وعربياً".

يشار إلى أن البرلمان العراقي السابق اختار ثلاثة نصوص ليتم التصويت على واحد منها نشيداً وطنياً، وتعرقل الأمر بالشرط الذي وضعه الطرف السياسي الكردي، الذي طالب آنذاك بوجوب ترجمة بعض أبيات النشيد الوطني إلى اللغة الكردية، ولاقى شرط الأكراد رفضاً سياسياً من الكتل السنية والشيعية في البرلمان.