مصر: منظمات حقوقية تدين الأحكام التعسفية
القاهرة
العربي الجديد
موقع وصحيفة "العربي الجديد"
"محاكمات غير منصفة" (محمد الشاهد/ فرانس برس)
دانت سبع منظمات حقوقية مصرية تنفيذ السلطات في 13 فبراير/ شباط الجاري حكم الإعدام بحق ثلاثة أشخاص في القضية رقم 938 لسنة 2014 جنايات كرداسة والمقيدة برقم 9 لسنة 2014 كلي شمال الجيزة، المعروفة إعلامياً بقضية "مقتل اللواء نبيل فراج"، وذلك بعد أيام من تنفيذ حكم الإعدام بحق ثلاثة أشخاص آخرين في القضية رقم 200 لسنة 2014 كلي جنوب المنصورة، المعروفة إعلامياً بقضية "مقتل نجل المستشار"، بناء على محاكمات تعسفية افتقرت لمعظم ضمانات المحاكمات العادلة والمنصفة.
وأشارت المنظمات، وهي الجبهة المصرية لحقوق الإنسان، وكومتي فور جستس، ومركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان، والمفوضية المصرية للحقوق والحريات، ومركز النديم، والشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان، ومركز عدالة للحقوق والحريات، في بيانها المشترك اليوم، إلى أنّه وبموجب تنفيذ هذين الحكمين يرتفع عدد المنفَّذ بهم حكم الإعدام في قضايا ذات طابع سياسي إلى 38 شخصاً منذ يوليو/ تموز 2013، في حين ينتظر 59 شخصاً على الأقل تنفيذ الإعدام كلّ يوم، بعد استيفائهم مراحل التقاضي وصدور أحكام نهائية بإعدامهم.
اقــرأ أيضاً
وفي صباح الأربعاء 13 فبراير، أخطرت السلطات أسر كلٍّ من محمد سعيد فرج سعد (48 سنة، صاحب متجر بقالة)، ومحمد عبد السميع حميدة (37 سنة، حاصل على دبلوم)، وصلاح فتحي حسن النحاس (43 سنة)، بتنفيذ مصلحة السجون حكم الإعدام بحق ذويهم، وضرورة حضورهم لتسلم الجثث، وكانت أحكام نهائية بالإعدام قد صدرت بحقهم في 20 يناير/ كانون الثاني 2018 في قضية مقتل اللواء فراج. وبالمثل في 7 فبراير الجاري طالبت مصلحة السجون بسجن برج العرب بالإسكندرية أسر كلّ من عبد الحميد عبد الفتاح (47 سنة، بكالوريوس علوم)، والطالب أحمد ماهر الهنداوي (24 سنة، كلية الهندسة)، والطالب المعتز بالله غانم (29 عاماً، كلية التجارة) بالحضور إلى مشرحة "كوم الدكة" لتسلّم جثث ذويهم بعد تنفيذ أحكام الإعدام الصادرة بحقهم منذ أكثر من عام في قضية مقتل "نجل المستشار".
تعود أحداث القضية الأولى إلى الحملة الأمنية التي شنتها قوات من الشرطة والجيش على مركز كرداسة في 19 سبتمبر/ أيلول 2013 بهدف تطهيرها من البؤر الإرهابية، إذ تعرضت القوات خلالها لإطلاق نيران أسفر عن مقتل عدد من أفراد الشرطة، من بينهم مساعد مدير أمن الجيزة اللواء نبيل فراج. وفي يناير 2014 أحال النائب العام السابق هشام بركات 23 متهماً لمحكمة الجنايات على خلفية القضية، بتهمة قتل اللواء نبيل فراج وثلاثة من أفراد الشرطة والشروع في قتل آخرين مع سبق الإصرار والترصد، فضلاً عن تهمة التعدي على قوات إنفاذ القانون وإحراز مفرقعات وأسلحة نارية غير مرخصة، والانضمام لجماعة إرهابية.
وفي 6 أغسطس/ آب 2014 قضت محكمة جنايات الجيزة برئاسة المستشار معتز خفاجي بإعدام 12 متهماً في هذه القضية، بينما قضت محكمة النقض في 2 فبراير 2015 بإعادة المحاكمة في القضية أمام دائرة جنايات جديدة.
وفي المحاكمة الثانية قضت محكمة جنايات شمال القاهرة برئاسة المستشار حسين قنديل في 24 سبتمبر/ أيلول 2016 بإعدام 7 متهمين في القضية، وقد قبلت محكمة النقض الطعون المقدمة من 4 منهم وخفّضت حكمهم للمؤبد، بينما أيّدت إعدام المتهمين الثلاثة في 20 يناير 2018.
اقــرأ أيضاً
أما واقعة مقتل محمد محمود السيد محمود ابن المستشار محمود المورللي في 10 سبتمبر 2014 بمحافظة الدقهلية، فعلى إثرها تم القبض على المتهمين الثلاثة الآخرين في الفترة بين أكتوبر/ تشرين الأول 2014 وفبراير 2015. أحالت النيابة القضية لمحكمة جنايات جنوب المنصورة في 4 مارس/ آذار 2015، والتي أصدرت حكمها بالإعدام على المتهمين في جلسة 17 يوليو 2016. وفي 17 ديسمبر/ كانون الأول 2017 رفضت محكمة النقض الطعون المقدمة منهم، وقضت بتأييد الإعدام بحق الثلاثة.
وقالت المنظمات: "شابت المحاكمتين انتهاكات جسيمة أخلّت بضمانات المحاكمات العادلة والمنصفة. ففي قضية مقتل اللواء نبيل فراج أشار المتهمون خلال التحقيق والمحاكمة إلى تعرضهم للتعذيب بعد القبض عليهم وقبل العرض على النيابة لإجبارهم على الاعتراف بارتكاب الواقعة، كما أثبت محامو المتهمين صلاح فتحي النحاس وسعيد فرج –المنفذ فيهما الإعدام مؤخراً- في مذكرة الطعن الأولى على الحكم، أنّ القاضي فصل في الدعوى من دون انتظار نتيجة الكشف الطبي على المتهمين، وذلك بالرغم من عرض المحكمة في جلسة 7 فبراير 2016 أسطوانة تتضمن مقاطع مصوّرة لاعترافات المتهمين وعلى أجسادهم آثار واضحة للتعذيب، وتأكيد المتهمين أنّها ناتجة عن اعتداء ضباط الشرطة. وبحسب محامي المتهم صلاح النحاس، استند الحكم للتحريات وحدها من دون أن يعززها دليل أو قرينة، بالرغم مما شاب التحريات وشهادات الشهود من تضارب وتناقض حتى بين أقوال الضباط المشتركين في الواقعة حول مكان ضبط البندقية الآلية (الحرز) الذي نسب لموكله".
وأضافت المنظمات: "وفي قضية مقتل ابن المستشار لم يختلف الأمر كثيراً، إذ عانى المتهمون أيضاً من انتهاكات جسيمة منذ لحظة القبض عليهم وحتى لحظة صدور الحكم. وتعرّض المعتز بالله غانم للإخفاء القسري مدة 25 يوماً بعد القبض عليه في مسكنه بمركز المنزلة في 9 أكتوبر/ تشرين الأول 2014.
كذلك، تعرض المتهمون الثلاثة -المنفذ بحقهم الإعدام مؤخراً- للتعذيب قبل التحقيق لإجبارهم على الإدلاء باعترافات، وبالطبع لم يتمكن فحص وتقرير الطب الشرعي الذي جرى إعداده في 7 إبريل/ نيسان 2016 بناء على أمر المحكمة بعد عام كامل من تعذيبهم، من إثبات جريمة التعذيب بحقهم. كذلك، جرى التحقيق مع المتهمين الثلاثة في الجلسات الأولى في غياب محاميهم، الأمر الذي برّرته النيابة بـ"مقتضى الضرورة" مع المتهم معتز، و"تأخر الوقت" مع المتهم عبد الحميد، في حين لم تذكر سبباً لغياب محامٍ عن التحقيق مع المتهم أحمد ماهر، في تعدٍّ غير مبرر على أحد أهم ضمانات التحقيق، على نحو يشكك في درجة حياد النيابة أثناء نظر القضية، بحسب المنظمات.
كانت 13 منظمة حقوقية قد أرسلت في يناير/كانون الثاني 2018 خطابًا للأمين العام للأمم المتحدة والمفوض السامي لحقوق الإنسان تطالبهما بالتدخل الفوري لدى الحكومة المصرية لوقف تنفيذ أحكام الإعدام الصادرة عن محاكمات تعسفية غير عادلة، وأرفقت بالخطاب حصراً بالقضايا المنتظر تنفيذ أحكام الإعدام فيها، وأبرز أنماط الانتهاكات التي أخلّت بضمانات المحاكمة العادلة خلال كلّ قضية.
وخلال العام، أصدرت الأمم المتحدة والبرلمان الأوروبي والمفوضة السامية لحقوق الإنسان العديد من المطالبات والتوصيات للحكومة المصرية بوقف إصدار وتنفيذ أحكام الإعدام التي شهدت زيادة مقلقة في مصر، خصوصاً خلال عام 2018، ليصل عدد الأحكام بالإعدام الصادرة من يوليو/ تموز 2013 وحتى اليوم إلى 2532 حكماً قضائياً على الأقل، في حين جرى تنفيذ العقوبة بحق 165 شخصاً على الأقل.
اقــرأ أيضاً
وجددت المنظمات الموقِّعة على البيان إدانتها الكاملة لتنفيذ هذا الحكم وما سبقه من أحكام بالإعدام بناء على محاكمات "أقل ما توصف به أنّها مسيّسة تفتقر لأبسط معايير المحاكمة العادلة والمنصفة". وأكدت المنظمات على موقفها "الرافض لعقوبة الإعدام باعتبارها عقوبة تنتهك الحق في الحياة. وتطالب المنظمات الموقعة الحكومة المصرية بالالتزام بالتوصيات التي تبنّتها خلال جلسة الاستعراض الدوري الشامل لملفها الحقوقي أمام الأمم المتحدة في 2014 بشأن عقوبة الإعدام، والتوقف عن تنفيذ أحكام الإعدام بدعوى الحرب على الإرهاب، الذي لم يثبت أنها أسهمت في مواجهته، والعمل بدلاً من ذلك على احترام حقوق الإنسان وسيادة القانون".
وأشارت المنظمات، وهي الجبهة المصرية لحقوق الإنسان، وكومتي فور جستس، ومركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان، والمفوضية المصرية للحقوق والحريات، ومركز النديم، والشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان، ومركز عدالة للحقوق والحريات، في بيانها المشترك اليوم، إلى أنّه وبموجب تنفيذ هذين الحكمين يرتفع عدد المنفَّذ بهم حكم الإعدام في قضايا ذات طابع سياسي إلى 38 شخصاً منذ يوليو/ تموز 2013، في حين ينتظر 59 شخصاً على الأقل تنفيذ الإعدام كلّ يوم، بعد استيفائهم مراحل التقاضي وصدور أحكام نهائية بإعدامهم.
وفي صباح الأربعاء 13 فبراير، أخطرت السلطات أسر كلٍّ من محمد سعيد فرج سعد (48 سنة، صاحب متجر بقالة)، ومحمد عبد السميع حميدة (37 سنة، حاصل على دبلوم)، وصلاح فتحي حسن النحاس (43 سنة)، بتنفيذ مصلحة السجون حكم الإعدام بحق ذويهم، وضرورة حضورهم لتسلم الجثث، وكانت أحكام نهائية بالإعدام قد صدرت بحقهم في 20 يناير/ كانون الثاني 2018 في قضية مقتل اللواء فراج. وبالمثل في 7 فبراير الجاري طالبت مصلحة السجون بسجن برج العرب بالإسكندرية أسر كلّ من عبد الحميد عبد الفتاح (47 سنة، بكالوريوس علوم)، والطالب أحمد ماهر الهنداوي (24 سنة، كلية الهندسة)، والطالب المعتز بالله غانم (29 عاماً، كلية التجارة) بالحضور إلى مشرحة "كوم الدكة" لتسلّم جثث ذويهم بعد تنفيذ أحكام الإعدام الصادرة بحقهم منذ أكثر من عام في قضية مقتل "نجل المستشار".
تعود أحداث القضية الأولى إلى الحملة الأمنية التي شنتها قوات من الشرطة والجيش على مركز كرداسة في 19 سبتمبر/ أيلول 2013 بهدف تطهيرها من البؤر الإرهابية، إذ تعرضت القوات خلالها لإطلاق نيران أسفر عن مقتل عدد من أفراد الشرطة، من بينهم مساعد مدير أمن الجيزة اللواء نبيل فراج. وفي يناير 2014 أحال النائب العام السابق هشام بركات 23 متهماً لمحكمة الجنايات على خلفية القضية، بتهمة قتل اللواء نبيل فراج وثلاثة من أفراد الشرطة والشروع في قتل آخرين مع سبق الإصرار والترصد، فضلاً عن تهمة التعدي على قوات إنفاذ القانون وإحراز مفرقعات وأسلحة نارية غير مرخصة، والانضمام لجماعة إرهابية.
وفي 6 أغسطس/ آب 2014 قضت محكمة جنايات الجيزة برئاسة المستشار معتز خفاجي بإعدام 12 متهماً في هذه القضية، بينما قضت محكمة النقض في 2 فبراير 2015 بإعادة المحاكمة في القضية أمام دائرة جنايات جديدة.
وفي المحاكمة الثانية قضت محكمة جنايات شمال القاهرة برئاسة المستشار حسين قنديل في 24 سبتمبر/ أيلول 2016 بإعدام 7 متهمين في القضية، وقد قبلت محكمة النقض الطعون المقدمة من 4 منهم وخفّضت حكمهم للمؤبد، بينما أيّدت إعدام المتهمين الثلاثة في 20 يناير 2018.
أما واقعة مقتل محمد محمود السيد محمود ابن المستشار محمود المورللي في 10 سبتمبر 2014 بمحافظة الدقهلية، فعلى إثرها تم القبض على المتهمين الثلاثة الآخرين في الفترة بين أكتوبر/ تشرين الأول 2014 وفبراير 2015. أحالت النيابة القضية لمحكمة جنايات جنوب المنصورة في 4 مارس/ آذار 2015، والتي أصدرت حكمها بالإعدام على المتهمين في جلسة 17 يوليو 2016. وفي 17 ديسمبر/ كانون الأول 2017 رفضت محكمة النقض الطعون المقدمة منهم، وقضت بتأييد الإعدام بحق الثلاثة.
وقالت المنظمات: "شابت المحاكمتين انتهاكات جسيمة أخلّت بضمانات المحاكمات العادلة والمنصفة. ففي قضية مقتل اللواء نبيل فراج أشار المتهمون خلال التحقيق والمحاكمة إلى تعرضهم للتعذيب بعد القبض عليهم وقبل العرض على النيابة لإجبارهم على الاعتراف بارتكاب الواقعة، كما أثبت محامو المتهمين صلاح فتحي النحاس وسعيد فرج –المنفذ فيهما الإعدام مؤخراً- في مذكرة الطعن الأولى على الحكم، أنّ القاضي فصل في الدعوى من دون انتظار نتيجة الكشف الطبي على المتهمين، وذلك بالرغم من عرض المحكمة في جلسة 7 فبراير 2016 أسطوانة تتضمن مقاطع مصوّرة لاعترافات المتهمين وعلى أجسادهم آثار واضحة للتعذيب، وتأكيد المتهمين أنّها ناتجة عن اعتداء ضباط الشرطة. وبحسب محامي المتهم صلاح النحاس، استند الحكم للتحريات وحدها من دون أن يعززها دليل أو قرينة، بالرغم مما شاب التحريات وشهادات الشهود من تضارب وتناقض حتى بين أقوال الضباط المشتركين في الواقعة حول مكان ضبط البندقية الآلية (الحرز) الذي نسب لموكله".
وأضافت المنظمات: "وفي قضية مقتل ابن المستشار لم يختلف الأمر كثيراً، إذ عانى المتهمون أيضاً من انتهاكات جسيمة منذ لحظة القبض عليهم وحتى لحظة صدور الحكم. وتعرّض المعتز بالله غانم للإخفاء القسري مدة 25 يوماً بعد القبض عليه في مسكنه بمركز المنزلة في 9 أكتوبر/ تشرين الأول 2014.
كذلك، تعرض المتهمون الثلاثة -المنفذ بحقهم الإعدام مؤخراً- للتعذيب قبل التحقيق لإجبارهم على الإدلاء باعترافات، وبالطبع لم يتمكن فحص وتقرير الطب الشرعي الذي جرى إعداده في 7 إبريل/ نيسان 2016 بناء على أمر المحكمة بعد عام كامل من تعذيبهم، من إثبات جريمة التعذيب بحقهم. كذلك، جرى التحقيق مع المتهمين الثلاثة في الجلسات الأولى في غياب محاميهم، الأمر الذي برّرته النيابة بـ"مقتضى الضرورة" مع المتهم معتز، و"تأخر الوقت" مع المتهم عبد الحميد، في حين لم تذكر سبباً لغياب محامٍ عن التحقيق مع المتهم أحمد ماهر، في تعدٍّ غير مبرر على أحد أهم ضمانات التحقيق، على نحو يشكك في درجة حياد النيابة أثناء نظر القضية، بحسب المنظمات.
كانت 13 منظمة حقوقية قد أرسلت في يناير/كانون الثاني 2018 خطابًا للأمين العام للأمم المتحدة والمفوض السامي لحقوق الإنسان تطالبهما بالتدخل الفوري لدى الحكومة المصرية لوقف تنفيذ أحكام الإعدام الصادرة عن محاكمات تعسفية غير عادلة، وأرفقت بالخطاب حصراً بالقضايا المنتظر تنفيذ أحكام الإعدام فيها، وأبرز أنماط الانتهاكات التي أخلّت بضمانات المحاكمة العادلة خلال كلّ قضية.
وخلال العام، أصدرت الأمم المتحدة والبرلمان الأوروبي والمفوضة السامية لحقوق الإنسان العديد من المطالبات والتوصيات للحكومة المصرية بوقف إصدار وتنفيذ أحكام الإعدام التي شهدت زيادة مقلقة في مصر، خصوصاً خلال عام 2018، ليصل عدد الأحكام بالإعدام الصادرة من يوليو/ تموز 2013 وحتى اليوم إلى 2532 حكماً قضائياً على الأقل، في حين جرى تنفيذ العقوبة بحق 165 شخصاً على الأقل.
وجددت المنظمات الموقِّعة على البيان إدانتها الكاملة لتنفيذ هذا الحكم وما سبقه من أحكام بالإعدام بناء على محاكمات "أقل ما توصف به أنّها مسيّسة تفتقر لأبسط معايير المحاكمة العادلة والمنصفة". وأكدت المنظمات على موقفها "الرافض لعقوبة الإعدام باعتبارها عقوبة تنتهك الحق في الحياة. وتطالب المنظمات الموقعة الحكومة المصرية بالالتزام بالتوصيات التي تبنّتها خلال جلسة الاستعراض الدوري الشامل لملفها الحقوقي أمام الأمم المتحدة في 2014 بشأن عقوبة الإعدام، والتوقف عن تنفيذ أحكام الإعدام بدعوى الحرب على الإرهاب، الذي لم يثبت أنها أسهمت في مواجهته، والعمل بدلاً من ذلك على احترام حقوق الإنسان وسيادة القانون".