تلقّى صدمة عالم صناعة الأفلام، الأعلى من حيث الإيرادات في "بوليوود"، الذي يسيطر عليه رجال، عندما حقّق فيلم أخرجته امرأة إيرادات قياسية في اليوم الأوّل من عرضه.
فيلم "هابي نيو يير Happy New Year" من إخراج فرح خان، وهو فيلم يمتزج خلاله التشويق بالغناء والرقص. وهو نوع من الأفلام الهندية التي نادراً ما تخرجه امرأة في عالم صناعة السينما الهندية، الأكبر في العالم من حيث مبيعات التذاكر. وقد حقّق اثنان من أفلامها السابقة نجاحاً كبيراً لكن ليس مثل هذا الفيلم.
وقالت مصمّمة الرقصات، التي تحوّلت إلى الإخراج، إنّ "الصمود في وجه الضغوط من أشخاص يتوقّعون منها أن تخرج نمطاً معيّناً من الأفلام، لأنّها أنثى، هو أكبر نجاح لها".
خان، التي تجتذب أفلامها الترفيهية الخفيفة الكبارَ والصغارَ، لكنّها تُقابَل بنقد سلبيّ من النقّاد، أضافت: "لا أحد يتوقّع أن تحقّق مخرجة 200 كرور (نحو 33 مليون دولار) وهو أمر محزن وينطوي على وصاية في حدّ ذاته".
وتابعت: "أتمنّى أن يكسر مزيد من النساء هذه الأرقام القياسية. أعتقد أنّ هذا سيساعد الكثيرات من النساء للخروج وصناعة الأفلام إذا حقّقت أفلامنا الأرباح ذاتها التي يحقّقها المخرجون الذكور".