أبو الخيزران الهنغاري

"قال الرجل، وهو يمشي في شارع تجاري مزدحم بوسط فيينا: إنه جنون. أصبت بذهول تام... لقد صدمني (الخبر) حقاً. لا شك أن الأمر كان مؤلما للغاية لمن كانوا في الداخل... لا شك أنهم كافحوا للبقاء على قيد الحياة" (...) وبحروف بيضاء كبيرة، على صدر صفحتها الأولى السوداء، تساءلت صحيفة قائلة: من سيوقف هذا الجنون؟ وعرضت صحيفة أخرى صورة لشاحنة لها باب خلفي واحد مفتوح، وقد تكومت جثث مهاجرين في داخلها، وكتبت هذا المانشيت العريض: متكدسون كالقمامة".

أتحدث، هنا، عن شاحنة التبريد التي عثرت عليها الشرطة النمساوية واقفة إلى جانب طريق عام، وفي داخلها 71 مهاجراً، يعتقد أنهم سوريون، بينهم أطفال، كانوا في طريقهم، على الأغلب، إلى هنغاريا ومنها إلى ألمانيا، لكنهم لم يصلوا، ولم تعرف هوياتهم. هناك بطاقة شخصية سورية مع أحدهم. لذلك يرجح أنهم سوريون من الذين نجوا من براميل بشار الأسد وسكاكين داعش، فوجدوا أنفسهم جثثاً في سيارة تبريد، بلا تبريد، متحللين، بلا ملمح أو هوية إنسانية.

بماذا تذكّرنا هذه المأساة التي لولا الموت السوري الغفير لكانت هزَّت العالم، وجعلته يتقيأ كل ما في معدته؟ طبعاً، برواية غسان كنفاني "رجال في الشمس".

هناك دائماً، على ما يبدو، أبو خيزران ما. وهناك من في وسعه أن يقول، بكل انحطاط، محملاً الضحية مسؤولية موتها: لماذا لم تدقّوا جدار الصهريج، البراد؟

عندما سمعت هذا الخبر الذي جعلني أبصق على النظام والمعارضة والأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي ومجلس الأمن وأصدقاء سورية وحلفاء النظام، فكَّرت، فوراً، بصهريج غسان كنفاني، الملتهب، الذي كان في طريقه إلى الكويت. صهريج ماء ينتقل بين البصرة والكويت. إنه فارغ هذه المرة. هناك ثلاثة رجال، من أجيال مختلفة، في داخله. لاجئون فلسطينيون يبحثون عن "مستقبل" و"حياة أفضل"، يختنقون في جوف الصهريج تحت درجة حرارة خمسين في الظل، إن كان هناك ظل في الصحراء. رواية "رجال في الشمس" تخييلية، ذات طابع رمزي، مرتبطة بمآلات القضية الفلسطينية. قد يكون حدث شيء مشابه، على أرض الواقع، لما يسرده كنفاني في روايته الأولى هذه، لكنَّ واقعة البراد الهنغاري ليست رواية ولا قصة. إنها حقيقة تتفوّق في عنفها على أي عمل أدبي أو درامي. هذه تراجيديا من لحم ودم حدثت في أضيق مسرح في العالم، ومن دون جمهور: شاحنة تبريد. لكن، قبل أن نصل إلى ختام هذه التراجيديا: الموت اختناقاً في براد تركه سائقه، أبو الخيزران الهنغاري، لسببٍ ما، من دون أن يفتح الباب لمن كانوا في الداخل، أو لعله اكتشف، بعد وقت من رحلة الموت هذه، أن "بضاعته" لم تعد صالحة للتسليم فهجرها. أقول قبل أن نصل إلى هذه النهاية المأساوية التي يكاد يختصرها خبر في جريدة، علينا أن نتخيّل سياقاً أطول من العذاب والانتظار والآمال والحدود. وقبل ذلك، ثمة أحلام وأفكار وتصورات راودت الذين ماتوا "متكدسين كالقمامة"، على حد وصف صحيفة نمساوية. هؤلاء ليسوا مجرد خبر في جريدة. ولا شاحنة متروكة على جانب طريق رئيسي. هؤلاء ليسوا رمزاً ولا استعارة. إنهم رجال ونساء وأطفال جاءوا من مدن وقرى لم تعد صالحة للحياة، مقامرين بحياتهم نفسها، من أجل أيام من دون براميل، أو بلطات وسكاكين. "رجال في الشمس" تطرح قضية، بل أهم قضية عربية في حينها، فماذا يطرح موت هؤلاء البشر المجاني؟ من يهتم بالأسباب التي جعلت أناساً لم يفكّروا، من قبل، بالهجرة، فما بالك برمي أنفسهم في أمواج البحر، في شاحنات وبرادات، تحت عربات قطار؟

لا أحد. العالم قلق بشأن مصير طاغية مجنون، اسمه بشار الأشد، أو عصابة مجرمين تسمى داعش. لكن، ولا ربع ذلك يحظى به السوريون. إنهم مجرد "ضحايا جانبيين" لـ"لعبة الأمم".

لا ضرورة، هذه المرة، لأبي الخيزران الهنغاري أن يقول: لماذا لم تدقّوا جدران البراد؟ فلم يُبْق هؤلاء جداراً وباباً وسماءً لم يطرقوها.