تعرّف إلى العناوين الأصلية لأشهر المسلسلات والأفلام قبل تغييرها
تعرّف إلى العناوين الأصلية لأشهر المسلسلات والأفلام قبل تغييرها: أبرزها "فريندز" و"تايتانيك"
ليوناردو دي كابريو وكيت وينسلت في "تايتانيك" (يوتيوب)
تمرّ أبرز الأعمال السينمائية والدرامية بمراحل عدة، حتى بعد انتهاء التصوير، قبل عرضها على الجمهور. ومن بين هذه المراحل اختيار عنوان العمل، الذي عادة يكون عنصر الجذب الأساسي للمشاهدين.
وغالباً ما يتمّ اختيار العنوان النهائي بعد اقتراحات كثيرة. في ما يلي نستعيد 10 أعمال شهيرة تغيّرت عناوينها في اللحظة الأخيرة، وفق ما ذكرت صحيفة "الإندبندنت" البريطانية:
* "تايتانيك" (1997، إخراج جيمس كاميرون)، وقد كان عنوانه الأصلي "سفينة الأحلام The Ship of Dreams".
* "ذات 70 شو That '70s Show"، عرض المسلسل بين العامين 1998 و2006، وكان عنوانه الأصلي هو Teenage Wasteland.
* "أميركان باي" (1999 إخراج بول وكريس ويتز)، وكان عنوان هذه الكوميديا طويلاً وهو Teenage Sex Comedy That Can Be Made For Under $10 Million That Your Reader Will Love But the Executive Will Hate.
* "كارز" (2006 إخراج جو رانفت وجون لاسيتير). فيلم التحريك الشريك كان عنوانه الحقيقي Route 66.
* "هانا مونتانا" (2006 ــ 2011) مسلسل المراهقين الشهير الذي صنع شهرة مايلي سايرس، كان اسمه الحقيقي Alexis Texas.
* "إيدج أوف تومورو" (2014 إخراج دوغ ليمان) فيلم توم كروز الشهير كان يفترض أن يكون اسمه الأوّل All You Need Is Kill.
* "فريندز" (1994 ــ 2004) واحد من أشهر المسلسلات الكوميدية في تاريخ التلفزيون، كان يفترض أن يحمل عنوان Six of One.
* "بريتي وومن" (1990 إخراج غاري مارشل). الفيلم الذي أدّت دور البطولة فيه جوليا روبرتس مع ريتشار غير، كان يفترض أن يحمل عنوان 3000.
* "ذا براكفست كلوب" (1985 إخراج جون هيوز) وقد كان يفترض أن يكون اسم الفيلم The Lunch Bunch.
* "داينستي" (1981 ــ 1989) واحد من أشهر مسلسلات التسعينيات الذي حقق شعبية واسعة، كان يفترض أن يحمل عنوان Oil.
